Aucune traduction exact pour كفاءة الاستثمار

Question & Réponse
ajouter des mots
Envoyer

Traduire italien arabe كفاءة الاستثمار

italien
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Colmare le lacune di informazione a livello di mercato perquanto riguarda le competenze aumenterebbe anche l'efficienza ditali investimenti.
    وإغلاق الفجوة المعلوماتية المتسعة في سوق المهارات من شأنهأيضاً أن يزيد من كفاءة هذه الاستثمارات وفعاليتها.
  • Da decenni la Cina investe i suoi ampi risparmi all’estero,in attesa che gli investimenti allocati a livello domestico dianomaggiori frutti e siano valorizzati.
    كانت الصين لعقود طويلة تستثمر مدخراتها الضخمة في الخارج، فيانتظار قدر أعظم من الكفاءة في تخصيص الاستثمار المحلي قبل البدء فيإنفاق هذه المدخرات.
  • Accelerando la crescita, l'accumulo e l'approfondimento dicapitale perpetuano il modello d'investimento a bassa efficienza estimolano la sovrapproduzione.
    وفي حين يعمل تراكم وتعميق رأس المال على التعجيل بالنمو، فإنهذا يعمل أيضاً على إدامة نمط الاستثمار المتدني الكفاءة وتحفيز فرطالإنتاج.
  • Se un paese in via di sviluppo, per una serie di fattoristrutturali, conta su una sovrabbondanza di risparmi (nonostantetenti anche di incrementare i consumi attuali), la migliorestrategia non è quella di ridurre i risparmi attraverso “shockesterni” a breve termine, quali un drastico apprezzamento del tassodi cambio, che potrebbe uccidere le aziende di export da un giornoall'altro, ma piuttosto, quella di orientare maggiormente – e inmaniera più efficiente – i risparmi verso gli investimenti alivello nazionale, così da evitare elevati squilibriesterni.
    وإذا كان لدى دولة نامية مدخرات مرتفعة (على الرغم من الجهودالرامية إلى زيادة الاستهلاك) كنتيجة لعوامل بنيوية، فإن الاستراتيجيةالأفضل هنا تتلخص في عدم اللجوء إلى خفض المدخرات من خلال "الصدماتالخارجية" القصيرة الأمد، كالارتفاع الحاد في سعر الصرف، وهو ما قديلحق أشد الضرر بصناعات التصدير بين عشية وضحاها. وبدلاً من ذلك فلابدمن توجيه المدخرات بشكل أكثر كفاءة نحو الاستثمار المحلي من أجل تجنبالخلل الضخم في التوازن الخارجي.